It turns out that “wagwan” is a slang term that originated in Jamaican Patois, a creole language spoken in Jamaica and other parts of the Caribbean. The phrase “wagwan” is actually a shortened version of “what’s going on.”. In Jamaican Patois, the phrase is pronounced “wah gwan,” which sounds a bit different from the English ...Boopsie. The woman who exploits the "boops", the person pays the rent, buys the car,... More » Jiji. Extremely cautious, nervous, anxious, worrisome, cowardice. More » tan …Popular Jamaican Patois Translations. The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started. Mi use dis I use this. Mi have time I have time. Mi single We offer a variety of resources: Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah. Learn 40+ Jamaican swear words with audio pronunciation. Free PDF download. Click the button below to get started. Download The PDF & Audio On the Go? Check out our Book Store. Visit our book store to learn more about the Jamaican language and culture. We offer a variety of resources: Language Guides; Puzzles ...Man a Gallis definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Man a Gallis - Slang expression used to state that one is skilled at manipulating and seduci... 17. 1 comment.the traditional Jamaican epithet for East Indians. It is never used It is never used for Chinese Jamaicans. Usually in the form coolie-man or coolie-oman. It is not considered polite today anymore than the term nega, but it is still used widely in rural areas. (5) COLLIE: n. (urban slang) ganja (7) COME YAH (cumyu): come here. (17) CORK UP:What does “PON” mean in Jamaica. In Jamaican slang, “PON” is a short form of the preposition “upon.”. It’s used to indicate location or direction. For example, when someone says “mi deh pon di corner,” they mean “I’m on the corner.” “PON” adds a little flair to conversations while keeping the language spicy and engaging.3 days ago · Breakdown of "Wah Gwaan". The phrase "Wah Gwaan" consist of two Jamaican patois words, "wah" and "gwaan". The English translations are listed below. And you should know, "Wah gwaan" is not just limited to Jamaica. It's a phrase that's used all over the world, especially in Caribbean communities. Jamaican Patois ( / ˈpætwɑː /; locally rendered Patwah and called Jamaican Creole by linguists) is an English-based creole language with West African, Taíno, Irish, Spanish, Hindustani, Portuguese, Chinese, and German influences, spoken primarily in Jamaica and among the Jamaican diaspora. Words or slang from Jamaican Patois can be heard ... Skillibeng. Dancehall artist Skillibeng’s clout, as well as Crocodile Teeth‘s shelf life, have been bolstered thanks to an official remix with the queen of the Barbz, Nicki Minaj. Brooklyn drill boss Bobby Shmurda is now set for another Caribbean link up, and with more violent patois rhymes on the horizon, it seems a breakdown of the meaning of …Sep 16, 2022 · Ya mon. “Ya mon” is the standard affirmative response to basically anything in Jamaica! Literally meaning “yeah, man”, saying this is like saying “sure” or “no problem”. An enthusiastic “ya mon!” means “of course!”. Despite the “mon” (man) part of it, it can be directed to anyone of any gender or age. Linguistic Roots of Irie. In Jamaican Patois, a creole language spoken by the locals, “Irie” is believed to have derived from the English word “alright.”. Over time, it evolved to connote a more profound sense of emotional well-being and harmony with oneself and the surrounding world. The linguistic evolution of “Irie” showcases the ...See full list on neilyhype.com In this lesson we will be discussing the different types of responses to various Jamaican Greetings. If you haven’t already, please view the previous lesson on Jamaican Greetings before continuing. A few of the greetings responses I’ve listed below might have different meanings when not used in a greeting context so I’ve also listed their literal …translation: Yes, I’m here. Person 2: Alright Likkle More translation: Ok, see you later. Compliments from a Jamaican Man. If you’re a woman walking the streets of Jamaica, be prepared to hear some pickup lines thrown your way. It can be quite amusing (depending on how receptive you are and what’s said). Here are some Jamaican Pick-Up ...translation: Yes, I’m here. Person 2: Alright Likkle More translation: Ok, see you later. Compliments from a Jamaican Man. If you’re a woman walking the streets of Jamaica, be prepared to hear some pickup lines thrown your way. It can be quite amusing (depending on how receptive you are and what’s said). Here are some Jamaican Pick-Up ...Translate English phrases to Jamaican Patois with our free Patwah Translator Translate. Latest Articles. Jamaican Patois 101: How to Say "Sorry" Like a Jamaican. How to Apologize Jamaican StyleThese sayings are a part of the colloquial language used to interact with the locals. Here are a few Jamaican patois phrases you can use on your dream Caribbean holiday. Contents hide. 1 Boonoonoonoos. 2 Small up yuhself. 3 Irie. 4 Weh Yuh Ah Seh. 5 Mash Up. 6 Duppy Conqueror.Jamaicanize is a free Jamaican Patois translator to translate English to Jamaican Patwah. Learn Jamaican patois words and phrases with a simple Jamaican language …The Jamaican Patois might sound quite unfamiliar to a newcomer because it is a mix of English, African and Spanish. Jamaican Patwah is a free online dictionary that contains patois words, definitions, translations, alternative spellings and examples. Here’s a list of Jamaican slang terms along with their meanings.Jamaican Slang, Phrases, & More New Words. JamaicanPatwah.com is the leading online source for Jamaican Patois definitions, word origins, and a whole lot more. From Word of the Day, to audio pronounciations. Search. Games & Quizzes View All Quizes. Can you swear like a Jamaican?Dictionary of Jamaican English. Frederic G. Cassidy, Robert Brock Le Page. University of the West Indies Press, 2002 - Foreign Language Study - 509 pages. Originally published by Cambridge University Press in 1967 and then revised as a second edition in 1980, this classic study has never before been available in a paperback edition.Jamaican Translator, allows you currently to translate from standard English to Jamaican Patois. Learn more about our language by doing quizzes about interesting topics. Translate and send your translations with your favorite Instant Messaging app to friends, families or even Jamaican natives. Learn more about patois by doing quizzes.Patois/Patwa is the native spoken creole language in Jamaica. This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamaican translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating english phrases such as "how are you" or "hello" and in due time you will ...Artist: Craig Lure Title: Jamaican SlangDir: IceBurg Studioshttps://twitter.com/craiglurehttps://twitter.com/IceBurgStudiosWebsite: http://www.hdmwas.comTwit...Jan 3, 2024 · Rastafarian words and phrases are a combination of English dialect and Jamaican Patois spoken primarily by Rastafarians. The Rastafarian language is actually much easier to learn than Jamaican Patois because it’s mostly a play on English words (e.g. “overstand” for “understand”,“downpress” for “oppress”,“ I-ditate” for “meditate” etc…) rather than being an entirely ... The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican …Patois Translator, an AI-driven tool, offers seamless translation between English and Jamaican Patois. It excels in slang and idiomatic expressions, enhancing learning and cultural understanding. Perfect for educators, students, and language enthusiasts. Popular Jamaican Patwah Translations. The first step to understanding and learning Jamaican Patois is seeing a list of Jamaican Patois phrases and their English translations. The following is a list of popular Jamaican Patois to get you started. Jamaican Slang, Phrases, & More New Words. JamaicanPatwah.com is the leading online source for Jamaican Patois definitions, word origins, and a whole lot more. From Word of the Day, to audio pronounciations. Search. Games & Quizzes View All Quizes. Can you swear like a Jamaican?Skillibeng. Dancehall artist Skillibeng’s clout, as well as Crocodile Teeth‘s shelf life, have been bolstered thanks to an official remix with the queen of the Barbz, Nicki Minaj. Brooklyn drill boss Bobby Shmurda is now set for another Caribbean link up, and with more violent patois rhymes on the horizon, it seems a breakdown of the meaning of …Jamaican Creole English. Read JNT Listen to JNT. Download The Bible App Now. Bible Versions. Jamaican Creole English. Read JNT Listen to JNT. The Jamaican New Testament (Di Jamiekan Nyuu Testiment) This translation, published by the Bible Society of the West Indies, was published in 2012.translation: Yes, I’m here. Person 2: Alright Likkle More translation: Ok, see you later. Compliments from a Jamaican Man. If you’re a woman walking the streets of Jamaica, be prepared to hear some pickup lines thrown your way. It can be quite amusing (depending on how receptive you are and what’s said). Here are some Jamaican Pick-Up ...Like many other Caribbean countries, Jamaica’s English-based Creole language developed as a result of the island’s colonial history. Jamaica was colonised first by the Spanish, starting from the late 15th to early 16th century. Then colonised by the British, from the 17th century. Both the Spanish and British introduced enslaved Africans ...Nov 16, 2016 - This Pin was discovered by Sun Island Jamaica - TShirts &. Discover (and save!) your own Pins on PinterestThis slang phrase translates to “forward” and means “come here” but usually in the sense of being far from the person you’re saying it to. If you’re saying …Inna di morrows definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Inna di morrows - Slang expression for saying goodbye to someone.Translate English phrases to Jamaican Patois with our free Patwah Translator Translate. Latest Articles. Jamaican Patois 101: How to Say "Sorry" Like a Jamaican. How to Apologize Jamaican StyleThis slang phrase translates to “forward” and means “come here” but usually in the sense of being far from the person you’re saying it to. If you’re saying …The direct translation of Bloodclaat is Blood Cloth, meaning the sanitary napkin that females use during their menstrual cycle. P**syclaat, another Jamaican curse word, translates to P**sy Cloth, has a similar meaning. Lets just say if someone calls you a "bloodclaat" they are implying that you are the recipricant of body waste!Introduction to Jamaican Patois. So you want to learn how to speak like a Jamaican? Maybe you have Jamaican family members or friends and have a very difficult time understanding their thick accent, maybe you are a fan of reggae music and would like to know what those awesome sounding lyrics actually mean, or maybe you just want to …Nov 16, 2016 - This Pin was discovered by Sun Island Jamaica - TShirts &. Discover (and save!) your own Pins on Pinterest We offer a variety of resources: Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah. English - Jamaican Patois Translator. Learn and understand Jamaican Patois. Jamaican Patwah is a free online dictionary that contains patois words, definitions, translations, alternative spellings and examples. Definitions of "Rhaatid" (Slang) Spelling Variations : rahtid, ratid, raatid, 1. Rhaatid 34; 0; English Translation . Damn! Definition. Use to express mild surprise or irritation. Example Sentences (patois) Rhaatid! A weh dat cum from? (english) Damn! Where did that come from? Related Words Jamaican Creole English. Read JNT Listen to JNT. Download The Bible App Now. Bible Versions. Jamaican Creole English. Read JNT Listen to JNT. The Jamaican New Testament (Di Jamiekan Nyuu Testiment) This translation, published by the Bible Society of the West Indies, was published in 2012.Oct 5, 2022 · Jamaican Patwah Translator is a free app that contains patois words, definitions, translations and examples. - Works offline. - Fast access and immediate translation. - Translate English to Jamaican Patois. - Translate Jamaican Patois to English. - Audio Pronunciations by native speaker. Jamaican Translator, allows you currently to translate from standard English to Jamaican Patois. Learn more about our language by doing quizzes about interesting topics. Translate and send your translations with your favorite Instant Messaging app to friends, families or even Jamaican natives. Learn more about patois by doing quizzes.Here are a few Patois phrases you should be using while communicating with a Jamaican or even to help you communicate better with a Jamaican: Hol a Medz – this phrase is often used as a calming tactic and simply means that the person should relax, or meditate on what was said or done. Do yu ting – the literal translation is “do your thing ...Yuh sad. You sad. Flim. Film. Jamaicanize is a free Jamaican Patois translator to translate English to Jamaican Patwah. Learn Jamaican patois words and phrases like, …Do you know Jamaican Slang?#instantenglishuk #britishenglish #nativeenglishJamaican Creole: ·(idiomatic, vulgar, slang) damn, damned, fucking, goddamn, goddamned Money mi a pree fi da bomboclaat year yah. ― I'm focused on the motherfucking dough this year. 1983, Clyde Knight, We Shall Not Die (in English), →ISBN, page 133: “ […] me see di las' motherfuckin' one of dem in di grave. Every bomboclaat …I want to be with you forever. Mi waah fi bi wid yuh fi eva. You are the love of my life. Yuh a di luv a mi life. I like you. Mi like yuh. I love you with all of my heart. Mi luv yuh wid all a mi heart. These phrases should come in handy whether you’ve got a love interest from Jamaica or whether you’re just visiting and want to be prepared.English Translation: Take Care / Stay Safe. Definition This expression is normally used when saying goodbye to family or friends. It means to stay out of trouble or to be careful. Example Sentences (Patois) Man1: “Mi deh goweh now” Man2: “Ok bredrin, walk good”. (English) Man1: “I am going away now” Man2: “Ok friend, take care”.Nov 21, 2023 · English Translation: Thank You. Definition This is a common way of saying thank you in Jamaica. It is often said with a strong accent and a lot of emphasis on the "yuh" part. "Tanks" is another common way Jamaicans say thank you. It carries a casual and laid-back tone and is often used in informal settings among friends and family. It is similar to the English slang expressions "Laughing My Ass Off". Example Sentences (Patois) Wen him run inna di pole, mi did a dead wid laugh. (English) When he ran into the pole, I was dying with … Madda. Mother. Jamaicanize is a free Jamaican Patois translator to translate English to Jamaican Patwah. Learn Jamaican patois words and phrases like, . Oct 10, 2023 · The Jamaican language is largely a derivative of Spanish, English and African influences on the country through its colonial history. Although the official language of Jamaica is English, many Jamaicans speak Patois in casual everyday conversation. Here are 15 Jamaican Patois phrases to know and use on your next visit to Jamaica. Jamaicans have a lot of ways to say goodbye. "Lata", the OG goodbye, is so smooth it slides right off your tongue. "Mi a leff" lets everyone know you're outta here, plain and simple. And if you know you'll be back soon, "Inna di morrows" keeps the vibes friendly. We got the playful "Likkle more" for when you're not sure exactly when you'll return.Mar 30, 2023 · Example Sentences (Patois) Kmt, mi tiad a alla dis foolishness. (English) Kiss my teeth, I'm tired of all this foolishness. “ Smh „. English Translation: Shaking my head. Definition Smh is abbreviation for “shake mi head“. Example Sentences (Patois) (Patois) Smh, everyday dem fight. (English) Shaking my head, everyday they're fighting. English Translation: Angles the hat, is it a lie. Definition Slang phrase, which is an advancement of the popular slang “Normal a lie”. This phrase is used to showcase ones expertise in a specific task that they’re doing. The person using this phrase may wear their hat at an angle. Example Sentences (Patois) *Ben does something …Yardie definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Yardie - Slang term used to refer a Jamaican or Jamaican descents that live aboard, ty... 7. 1 share.Buy A-Z of Jamaican Patois (Patwah): Words, Phrases and how we use them. Illustrated by Blair, Teresa P. (ISBN: 9781481752343) ... 73 in Translation & Interpretation Reference; 174 in Linguistics References; 1,536 in Poetry (Books) Customer reviews: 4.4 4.4 out of 5 stars 149 ratings.Nov 16, 2016 - This Pin was discovered by Sun Island Jamaica - TShirts &. Discover (and save!) your own Pins on PinterestEnglish Translation . You . Definition. Rasta slang for “you”. Example Sentences (patois) Yow I-yah (english) Hey you. Related Words . Babylon , Ball head , Blessed , Bobo dread , posted by anonymous on April 25, 2013. Iyah PicturesThere’s rum and there’s rum. Jamaican rum has the reputation of being the finest in the world and is a part of everyday life on the island. By the time they are ten, most children would have sampled rum in one form or another. Fathers have been known to give small children a ‘tot’ to […]Hi Everyone, The Word in This Episode of Learn Jamaican Patois - Yardie - What It Means And How To Say It. SUBSCRIBE: https://bit.ly/2yRRCxP_____...View All Quizes. Browse Food Patois words and view their definitions, pronunciations, and alternative spellings on JamaicanPatwah.com.3 days ago · Breakdown of "Wah Gwaan". The phrase "Wah Gwaan" consist of two Jamaican patois words, "wah" and "gwaan". The English translations are listed below. And you should know, "Wah gwaan" is not just limited to Jamaica. It's a phrase that's used all over the world, especially in Caribbean communities. Patois Translator, an AI-driven tool, offers seamless translation between English and Jamaican Patois. It excels in slang and idiomatic expressions, enhancing learning and cultural understanding. Perfect for educators, students, and language enthusiasts.English Translation What the f**k More » ... More » Backside. A Jamaican slang word which is used mostly when you are surprise. More » Show More . Get FREE PDF of Jamaican Curse Words (+ audio) Learn 40+ Jamaican swear words with audio pronunciation. Free PDF download. Click the button below to get started.Aug 16, 2023 · Jamaican Patois English Translation; Bumboclaat!, mi hand bruk: Fuck! My arm is broken: Lak yuh bloodclaat mout! Shut your fucking mouth! Pussyhole, guh suck yuh madda: Motherfucker, go and fuck yourself: Shut yuh raasclaat mouth: Shut your fucking mouth: Wah di raas! Sumady teif mi bloodclaat kyar: What the fuck! Someone stole my fucking car ... Dictionary of Jamaican English. Frederic G. Cassidy, Robert Brock Le Page. University of the West Indies Press, 2002 - Foreign Language Study - 509 pages. Originally published by Cambridge University Press in 1967 and then revised as a second edition in 1980, this classic study has never before been available in a paperback edition.Patois/Patwa is the native spoken creole language in Jamaica. This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamaican translator? We offer a variety of resources: Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah. Dictionary of Jamaican English. Frederic G. Cassidy, Robert Brock Le Page. University of the West Indies Press, 2002 - Foreign Language Study - 509 pages. Originally published by Cambridge University Press in 1967 and then revised as a second edition in 1980, this classic study has never before been available in a paperback edition.Jamaicans have a lot of ways to say goodbye. "Lata", the OG goodbye, is so smooth it slides right off your tongue. "Mi a leff" lets everyone know you're outta here, plain and simple. And if you know you'll be back soon, "Inna di morrows" keeps the vibes friendly. We got the playful "Likkle more" for when you're not sure exactly when you'll return.Translate English phrases to Jamaican Patois with our free Patwah Translator Translate. Latest Articles. Jamaican Patois 101: How to Say "Sorry" Like a Jamaican. How to Apologize Jamaican StyleWant To Learn How to speak liike a Jamaican? Free online patois dictionary, Word of the Day, Definitions, Translations, Examples and many more features.Mar 30, 2023 · Example Sentences (Patois) Kmt, mi tiad a alla dis foolishness. (English) Kiss my teeth, I'm tired of all this foolishness. “ Smh „. English Translation: Shaking my head. Definition Smh is abbreviation for “shake mi head“. Example Sentences (Patois) (Patois) Smh, everyday dem fight. (English) Shaking my head, everyday they're fighting. Skillibeng. Dancehall artist Skillibeng’s clout, as well as Crocodile Teeth‘s shelf life, have been bolstered thanks to an official remix with the queen of the Barbz, Nicki Minaj. Brooklyn drill boss Bobby Shmurda is now set for another Caribbean link up, and with more violent patois rhymes on the horizon, it seems a breakdown of the meaning of …English Translation Condoms More » Roun like English poun. To tell a young lady that she is 'roun like English poun' is to compliment ... More » Put it on. To 'put it on' a ... Jamaican Patois 101: How to Say "Sorry" Like a Jamaican. How to Apologize Jamaican StyleFaas definition, pronunciation, and example sentences on Jamaican Patwah. | Faas - To be prying or inquisitive (nosey). ... English Translation . Fast . Definition. To be prying or inquisitive (nosey). Example Sentences (patois) Yu too faas! (english) You are too nosey!English Translation Stack of Money ... Slang use to refer to Jamaican five hundred ($500) dollar bill which features “Nanny ... More » Frackles. Slang term for money . More » Bills. Jamaican slang for 100 dollars, normally in Jamaica’s currency . More » Manley. A ...Patois Translator, an AI-driven tool, offers seamless translation between English and Jamaican Patois. It excels in slang and idiomatic expressions, enhancing learning and cultural understanding. Perfect for educators, students, and language enthusiasts. We offer a variety of resources: Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah. This is how Bahamians greet each other. It more or less means, “How are you?”. It can also mean, “Is everything OK?”. Because we tend to speak fast and speed up our words, we tend to combine the words in the name of brevity. Try it out. Say it as fast as you can. Bey – Translation: Man/woman/term of endearment/warning.Technovate Translations has successfully completed 30,000+ projects and can translate yours! Jamaican Patois Translation and Interpretation Services In: Legal, Marketing, Government, Medical, Website Translation and Interpretation. Order Jamaican Patois Translator Services Today By Calling 1-800-736-7764. CUSTOM QUOTE. With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Currently the best english to jamaican patois translator ... Jamaican Patois ( / ˈpætwɑː /; locally rendered Patwah and called Jamaican Creole by linguists) is an English-based creole language with West African, Taíno, Irish, Spanish, Hindustani, Portuguese, Chinese, and German influences, spoken primarily in Jamaica and among the Jamaican diaspora. Words or slang from Jamaican Patois can be heard ... Linguistic Roots of Irie. In Jamaican Patois, a creole language spoken by the locals, “Irie” is believed to have derived from the English word “alright.”. Over time, it evolved to connote a more profound sense of emotional well-being and harmony with oneself and the surrounding world. The linguistic evolution of “Irie” showcases the ...
3 days ago · Breakdown of "Wah Gwaan". The phrase "Wah Gwaan" consist of two Jamaican patois words, "wah" and "gwaan". The English translations are listed below. And you should know, "Wah gwaan" is not just limited to Jamaica. It's a phrase that's used all over the world, especially in Caribbean communities. . Youutbe adblock
Learn 40+ Jamaican swear words with audio pronunciation. Free PDF download. Click the button below to get started. Download The PDF & Audio On the Go? Check out our Book Store. Visit our book store to learn more about the Jamaican language and culture. We offer a variety of resources: Language Guides; Puzzles ...The meaning of Bomboclaat is: A expletive term from the Jamaican Patois language that is roughly equivalent to the English F-word. However, there is no literally translation into English, so Caribbean's have trouble explaining its full meaning.. Find more definitions for Bomboclaat on Slang.org!With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating phrase such as how are you or hello and in due time you will be able to create your own jamaica pharses. By using this tool for sometime you will be able to speak like a jamaican. Currently the best english to jamaican patois translator ...Glosbe dictionaries are unique. In Glosbe you can check not only English or Jamaican Creole English translations. We also offer usage examples showing dozens of translated …Learn how to speak Jamaican patios/patwa by learning basic "Introductions" in patois/ patwa in our video series "Speak Jamaican Patois". Visit our Jamaican ...Free online translation from English into Jamaican Patois and back, English-Jamaican Patois dictionary with transcription, pronunciation, and examples of usage. Jamaican Patwah.English Translation: Angles the hat, is it a lie. Definition Slang phrase, which is an advancement of the popular slang “Normal a lie”. This phrase is used to showcase ones expertise in a specific task that they’re doing. The person using this phrase may wear their hat at an angle. Example Sentences (Patois) *Ben does something …Patois Translator, an AI-driven tool, offers seamless translation between English and Jamaican Patois. It excels in slang and idiomatic expressions, enhancing learning and cultural understanding. Perfect for educators, students, and language enthusiasts.This is an english based creole langauge or some may even call it a slang. Why use a Jamacian translator? With this patois translator/patwa translator you will be able to learn Jamaican phrases by translating …What does “PON” mean in Jamaica. In Jamaican slang, “PON” is a short form of the preposition “upon.”. It’s used to indicate location or direction. For example, when someone says “mi deh pon di corner,” they mean “I’m on the corner.” “PON” adds a little flair to conversations while keeping the language spicy and engaging.English - Jamaican Patois Translator. Learn and understand Jamaican Patois. Jamaican Patwah is a free online dictionary that contains patois words, definitions, translations, alternative spellings …Jamaican Patois ( / ˈpætwɑː /; locally rendered Patwah and called Jamaican Creole by linguists) is an English-based creole language with West African, Taíno, Irish, Spanish, …It turns out that “wagwan” is a slang term that originated in Jamaican Patois, a creole language spoken in Jamaica and other parts of the Caribbean. The phrase “wagwan” is actually a shortened version of “what’s going on.”. In Jamaican Patois, the phrase is pronounced “wah gwan,” which sounds a bit different from the English ...This is how Bahamians greet each other. It more or less means, “How are you?”. It can also mean, “Is everything OK?”. Because we tend to speak fast and speed up our words, we tend to combine the words in the name of brevity. Try it out. Say it as fast as you can. Bey – Translation: Man/woman/term of endearment/warning.If you are not familiar with how they do this, here is a small list of phrases or sentences Jamaicans use for flirting. “Yow empress, yuh look good enuh” – Hey empress, you look really good. “My size / type” – literally translates to “my size / type” and is used to mean a female is to their liking. “Jah know, baby, mi woulda ....